회원가입

[회원가입] 집주소 영문변환 시 동호수 표기법 With 도로명주소 안내시스템_(아파트, 빌라)

moneysniper 2022. 9. 9. 14:02
반응형

해외직구를 하거나 외국으로 우편을 보낼 때 영문주소를 입력해야만 합니다. 영문주소라는 단어를 듣기만 했는데 머리가 복잡해 지기 시작합니다. 하지만 걱정하지 마세요. 우리나라 주소를 영문으로 변환하는 방법을 안내해 드리겠습니다.

한글주소 영분변환 아파트 동호수표기법
한글주소 영분변환 아파트 동호수표기법

목차

     

    1. 집주소 영문변환 방법

    동호수 변환 전 도로명 주소부터 변환해 보겠습니다. 행정안전부가가 제공하는 도로명 주소 영문변환 사이트를 이용하면 쉽게 변환을 할 수 있으니 아래의 순서대로 끝까지 따라와 주세요.

    1) 도로명주소 안내스템 검색

    도로명 주소를 변환하기 위해서는 아래 링크 주소로 들어가 주세요.( www.juso.go.kr )

     

    주소정보누리집(도로명주소 안내시스템)

    www.juso.go.kr

    2) 한글주소 영문변환

    메인 화면 가운데에 주소를 입력하는 박스가 있습니다. 현재 알고 있는 주소를 번지수까지만 입력해주세요.

    정부 도로명주소 영문 변환기
    정부 도로명주소 영문 변환기

    도로명 주소나 구주소, 건물 이름 등을 입력하면 되지만 정확한 아파트명을 알고 있다면 이 곳에 입력한 후 돋보기 모양의 아이콘을 클릭하면 바로 영문 주소가 나타납니다.

    3) 한글주소 영문변환 결과

    아래의 주소를 입력하고 검색창을 눌러보면 아래와 같이 한글로된 정환한 도로명 주소가 검색됩니다.

    도로명 주소 자세히 버튼
    도로명 주소 자세히 버튼

    ① 더보기를 눌러주세요.

    도로명 주소 자세히 버튼 클릭결과
    도로명 주소 자세히 버튼 클릭결과

    - 영문주소와 함께 다양한 정보를 안내를 받을 수 있습니다.

    4) 영문주소 카피

    행정안전부에서는 편리한 카피 기능을 추가해 놓았습니다.

    바로 복사기능입니다. 사용법은 간단합니다. 복사 버튼을 누르면 주소가 복사됩니다.

    도로명 주소 복사하는 방법
    도로명 주소 복사하는 방법

    만약 영문주소가 필요하면 우편번호 옆에 영문을 누르면 한글주소가 영문으로 바꾸어 복사합니다.

    도로명 주소 영문으로 변환하는 방법
    도로명 주소 영문으로 변환하는 방법

    만약 국문주소가 필요하면 우편번호 옆에 국문을 누르면 영문주소가 국문으로 바뀝니다.

    도로명 주소 국문으로 변환하는 방법
    도로명 주소 국문으로 변환하는 방법

    상황에 맞게 필요한 정보를 복사해주세요.

    4) 우편번호 카피

    주소를 입력하면 당연하게도 우편번호를 입력하는 창이 나옵니다. 하지만 매번 검색 할 필요없이 행정안전부에서는 주소위에 숫자로 친절하게 안내해 주고 있습니다.

    우편번호 복사하기
    우편번호 복사하기

    숫자를 더블클릭 한 후 카피(Crt + C) 하여 주세요.

    우편번호 복사하기 2
    우편번호 복사하기 2

    아니면 마우스 오른쪽 버튼을 눌러서 복사 버튼을 클릭해 주시면 됩니다.

    5) 동호수 표시방법

    이제 본격적으로 세부주소 표시  방법에 대해 알아보겠습니다.

    여기서부터는 영어를 조금 사용해야 합니다.

    우편주소 표기방법
    우편주소 표기방법

    자세한 내용은 우편주소 표시 방법을 클릭하면 나오긴하지만 좀더 쉽게 풀이해 드리겠습니다.

    세부주소 영문표기 법
    세부주소 영문표기 법

    예시1 아파트

     

    거주지가 아파트이면 한글은 빼고 숫자로만 표기해 주면 됩니다. (순서 주의)

    ex) 705동 1104호

    = 705-1104

    아파트 이름까지 꼭 넣을 필요가 없는 이유는 주소에 이미 건물번호가 적혀 있기 때문입니다.

    만약 아파트 이름을 꼭 넣고 싶다면 아래와 같이 표기해 주시면 됩니다.

    ex) 아이파크 아파트

    = IPark Apt.

    참고로 Apt는 아파트(Apartment)의 약자입니다.


    예시2 빌라 지상층

     

    빌라의 경우도 똑같습니다. 건물이름은 넣을 필요 없습니다.

    다만 빌라의 경우 지상인지 지하인지에 따라 달라집니다.

     

    1층인 경우 = 1F

    2층인 경우 = 2F

    3층인 경우 = 3F

     

    로 표기해 줍니다. 참고로 지상층의 F는 Floor 의 약자입니다.

    여기에 층마다 호수가 있을 경우 넘버사인(Number Sign)인 "#" 을 사용하여 표기해 줍니다.

     

    3층 301호 = #301, 3F

    2층 203호 = #203. 2F

    1층 122호 = #122, 1F


    예시3 빌라 지하층

     

    지하층일 경우

    지하 1층인 경우 = 1B

    지하 2층인 경우 = 2B

    지하 3층인 경우 = 3B

     

    로 표기해 줍니다. 참고로 지하층의 B는 Basement 의 약자입니다.

    여기에 층마다 호수가 있을 경우 넘버사인(Number Sign)인 "#" 을 사용하여 표기해 줍니다.

     

    지하 3층 301호 = #301, 3B

    지하 2층 203호 = #203. 2B

    지하 1층 122호 = #122, 1B

     

    지금까지 주소 영문변환 방법에 대한 설명이였습니다.

    끝까지 읽어주셔서 감사합니다.

    이상입니다.

     

    함께보면 좋은 관련 콘텐츠

     

    [돈되는 블로그] #1 애드센스 가입 및 승인 최신판 2022_(Feat. 블로거 유튜버)

    목차 1. 애드센스 가입하고 돈버는 불로거 유튜버 되기! 오늘부터 구글 애드센스 가입과 광고 승인 과정을 살펴보도록 하겠습니다. 가입 절차가 끝난 후에 시리즈별로 차례차례 따라가 주시면

    findmoney.tistory.com

     

    [돈되는 블로그] #4 티스토리 가입_초보자도 3분안에 수익형 블로그 만들 수 있다.

    목차 1. 티스토리 선정 이유 애드센스로 수익을 발생 시키기 위해서는 광고를 개제 할 블로그 플랫폼이 필요합니다. 1) 네이버 블로그 네이버 블로그의 경우 글을 쓰고 편집하기 쉬습니다. HTML과

    findmoney.tistory.com

     

    반응형